Translation/PhD Comics 2008/12/10 23:57
Your Impact Factor, 2008.12.08
All comics are published by,
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
임팩트 팩터 =
(당신 논문이 인용된 횟수 - 당신 연구가 쓸모 없다고 한 인용 횟수 - 당신 스스로가 인용한 횟수(시도는 좋았다.) - 개론 부분을 채워넣기 위해 인용한 횟수 - 저널 편집자가 논문 저자에게 저널의 임팩트 팩터를 늘이려고 압박해서 인용된 횟수) / (진짜로 당신이 스스로 쓴 논문 수 + 불쌍해서, 혹은 정치적인 이유로 포함된 경우 + 당신이 진짜로카피질을 한 횟수)
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
당신의 (진짜) 임팩트 팩터
임팩트 팩터 =
(당신 논문이 인용된 횟수 - 당신 연구가 쓸모 없다고 한 인용 횟수 - 당신 스스로가 인용한 횟수(시도는 좋았다.) - 개론 부분을 채워넣기 위해 인용한 횟수 - 저널 편집자가 논문 저자에게 저널의 임팩트 팩터를 늘이려고 압박해서 인용된 횟수) / (진짜로 당신이 스스로 쓴 논문 수 + 불쌍해서, 혹은 정치적인 이유로 포함된 경우 + 당신이 진짜로카피질을 한 횟수)
Original Publish: http://www.phdcomics.com/comics.php?f=1108
댓글