Translation/PhD Comics 2007/04/24 16:06
How well do you know your Advisor? 2007/04/23
All comics are published by,
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
- 당신은 지도교수를 얼마나 잘 알고 있나요?
1. 당신의 지도교수가 학부를 졸업한 학교는? (1점)
2. 당신의 지도교수의 고향은? (1점)
3. 당신의 지도교수의 지도교수는? (1점)
4. 당신의 지도교수의 형제/자매는 몇 명이나 있고, 그들의 직업은? (1점)
5. 당신 지도교수의 이름은? (10점)
점수별:
4-5: 당신 지도교수에 대해 너무 많은 걸 알고 있다.
2-3: 당신, 지도교수 이름 구글에서 검색해보고 그러죠?
0-1: 당신 지도교수와 그럭저럭 잘 지내고 있네요.
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
1. 당신의 지도교수가 학부를 졸업한 학교는? (1점)
2. 당신의 지도교수의 고향은? (1점)
3. 당신의 지도교수의 지도교수는? (1점)
4. 당신의 지도교수의 형제/자매는 몇 명이나 있고, 그들의 직업은? (1점)
5. 당신 지도교수의 이름은? (10점)
점수별:
4-5: 당신 지도교수에 대해 너무 많은 걸 알고 있다.
2-3: 당신, 지도교수 이름 구글에서 검색해보고 그러죠?
0-1: 당신 지도교수와 그럭저럭 잘 지내고 있네요.
Original Publish: http://www.phdcomics.com/comics.php?f=853
댓글