Translation/PhD Comics 2007/10/19 11:37
Fresh hommade cookies, 2007.10.17
All comics are published by,
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
- 연습 가는거야?
- 응. 이대로 포기하진 않을거야.
- 학생들한테 멀티미디어 시청각 자료랑, 데모도 있고, 퀴즈쇼 형식으로 상도 줄 거라고 메일 보냈어.
- 게다가 쿠키도 만들었다구!
- 와.
- 괜찮아 보이지? 누가 이렇게 직접 만든 따끈따끈한 쿠키를 싫어하겠어?
- ...안 먹을래요?
- 그냥 숙제 가지러 왔는데요.
@3, 4번째 이어지는 컷을 살리기 힘들군요... -_-
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
- 응. 이대로 포기하진 않을거야.
- 학생들한테 멀티미디어 시청각 자료랑, 데모도 있고, 퀴즈쇼 형식으로 상도 줄 거라고 메일 보냈어.
- 게다가 쿠키도 만들었다구!
- 와.
- 괜찮아 보이지? 누가 이렇게 직접 만든 따끈따끈한 쿠키를 싫어하겠어?
- ...안 먹을래요?
- 그냥 숙제 가지러 왔는데요.
Original Publish: http://www.phdcomics.com/comics.php?f=927
@3, 4번째 이어지는 컷을 살리기 힘들군요... -_-
댓글