Translation/PhD Comics 2009/06/27 22:03
Film Crew, pt. 6, 2009.06.26
All comics are published by,
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
#1.
자, 이제 다 끝났으니 짐들 싸자구!
#2.
저... 이거 TV엔 언제 나오나요?
#3.
글쎄. 우리는 이걸 최신 과학 연구에 관심이 있는 사람들에게 보여주고 싶다네.
#4.
- 그러니까 아마 인기 없는 채널의 밤 늦게, 광고 사이에 방송될거네.
- 와, 그래도 평소에 우리 얘길 들어주는 사람보다는 많겠네요.
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
자, 이제 다 끝났으니 짐들 싸자구!
#2.
저... 이거 TV엔 언제 나오나요?
#3.
글쎄. 우리는 이걸 최신 과학 연구에 관심이 있는 사람들에게 보여주고 싶다네.
#4.
- 그러니까 아마 인기 없는 채널의 밤 늦게, 광고 사이에 방송될거네.
- 와, 그래도 평소에 우리 얘길 들어주는 사람보다는 많겠네요.
Original Publish: http://www.phdcomics.com/comics.php?f=1191
댓글
2009/06/28 16:18
에휴-_-
2009/06/28 22:44
ㅋㅋㅋ
뭘 새삼스럽게-