Translation/PhD Comics 2008/12/03 07:28
The Post-doctoral Sense, pt. 4, 2008.12.01
All comics are published by,
"Piled Higher and Deeper" by Jorge Cham, www.phdcomics.com
Translated by jackleg83@gmail.com
- 선배, 누구랑 얘기해요?
- 글쎄... 완전한 포닥이 되기에 뭔가가 부족한가본데...
- 논문 냈어? / - 네.
- 돈 안 낸거 없고? / - 그럴 거에요.
- 점심에 뭐 먹었는데? / - 라면잉요.
- 아마 그거 때문인가보다.
Original Publish: http://www.phdcomics.com/comics.php?f=1105
댓글